Автор: itsumo_niji
Ссылка на оригинал: itsumo-niji.livejournal.com/1633.html
Переводчик: Yume Tsukai
Бета: mi-sa-ki <3
Разрешение автора: получено
Пейринг: Сакурайба
Рейтинг: PG-13
Жанр: романтика
Размещение: только с согласия автора и с этой шапкой.
Дисклеймер: Джоннисы не мои
Саммари: И тогда он понял, что его любовь
Глава 1.
Глава 2.
читать дальше?«Йеееееей…мы идем на пляж!» – воскликнул счастливый Айба, распространяя ауру радости по всей комнате.
Предложение Джуна провести уикенд на пляже взволновало всех. Когда Шо услышал об этом, в его груди проснулось какое-то сладкое щемящее чувство.
Целые выходные с ним…из-за того, что Шо осознал свою любовь к Айбе, каждая проведенная с Масаки секунда стала для него драгоценной.
«Мы так давно не ездили куда-нибудь все вместе. Это будет замечательно, нэ?»- согласился Нино, сидящий рядом с Лидером.
«Да, выходные на пляже» - задумчиво протянул Оно, почесывая свой нос. Он прекрасно знал о ненависти Нино к океанам.
«Но, когда мы в последний раз выбирались отдохнуть, Шо-кун не поехал. Ты снова собираешься нас продинамить?» - поддразнил Сакурая Нино.
Айба тревожным взглядом окинул Шо, пытаясь предугадать, что он собирается ответить. Но тот смотрел на Джуна.
«Конечно, я еду» - Шо был очень благодарен Мацумото за эту возможность и такой шанс не упустил бы ни за что на свете! Но, проследив направление взгляда Шо, Айба почувствовал, как будто что-то сжало его сердце.
«Подождите. Подождите…всё это слишком идеально, чтобы поверить. Что ты задумал, Матсуджун?» - с любопытством спросил Ниномия.
«Ничего. Разве я не похож на человека, который просто хочет побыть со своими друзьями? К тому же…мы сможем немного расслабиться перед началом тура!» - с абсолютно невинным видом ответил Джун.
«Тогда, исходя из твоей легенды, ты хочешь дать нам хорошо отдохнуть? Чтобы потом заставить вкалывать без передышки во время тура, да?»
«Какими бы не были причины, мы должны быть благодарны Джуну за внимание» - разумные слова Шо наконец заткнули Нино, а Оно для закрепления эффекта взял его за руку.
Джун взглянул на Шо. Им всем и правда были необходимы эти выходные, чтобы расслабиться перед напряжённой работой.
«Ты иногда такой ребенок, Нино.» - в шутку заметил Джун.
«О-чан, смотри, смотри!»- Нино держал Оно за руку. Лидер засмеялся, чувствуя тепло ладони самого драгоценного для себя человека.
Шо был ужасно счастлив: все выходные с Айбой! От одной мысли об этом на его лице появилась широкая улыбка. Но Шо слишком задумался, и пристальный взгляд Айбы на него так и остался незамеченным…
«Ну, я начну упаковывать вещи» - бодро заявил Айба, резко встав со своего стула.
«Уже? Айбака, у нас в запасе ещё 2 дня. Ты собираешься начать сейчас?»
«Лучше сделать это сейчас, пока есть желание!» - заявил Айба уже из-за двери, - «всем спокойной ночи!»
«Э-э, слишком быстро…»
«С этим ты ничего не сможешь сделать» - попробовал хоть немножко успокоить себя Айба. Он расплакался ещё в тот момент, когда закрывал за собой дверь.
****
«Аааах…он красивый» - восхищённо заметил Айба, глядя на коттедж, где им предстояло жить.
«Да, и правда…» - но взгляд Шо явно был направлен совсем не на дом. Взгляд, который заметил наблюдательный Сатоши…
Айба распахнул окно спальни, глядя на великолепный вид и вдыхая запах океана.
Уже по пути к морю он слышал позади крики Шо и Джуна, уговаривающие его подождать, и это только прибавляло восторга.
А несколько секунд спустя Айба с Джуном уже плавали в океане, играли, смеялись и махали остальным, отсиживающимся на берегу.
«Оуч…»
«Э? Айба, что случилось?»
«Я думаю… Я думаю, что порезал ногу» - боль слегка исказила лицо Айбы, хотя он изо всех сил старался этого не показывать.
Когда Шо увидел, что его согруппники, за которыми всегда нужен был глаз да глаз, перестали орать что-то восторженное, он понял, что что-то явно случилось…и подбежал к ним, когда они добрались до берега.
«Что случилось?» - в его голосе звучали нотки беспокойства.
«Ничего, я просто порезал ногу» - как ни в чём не бывало, Айба указал на кровоточащую ступню.
Шо опустился на колени, чтобы осмотреть порез:
«Лучше тебе пойти домой, и прочистить ранку, как следует, пока в нее не попала инфекция.»
«Но Шо-чан, всё нормально… Я могу идти сам»
Не слушая возражений, Сакурай уже тянул его за собой в дом.
«Сейчас может быть немножко больно, придётся потерпеть» - предупредил Шо, дезинфицируя ногу Айбы. Масаки покраснел, когда почувствовал прикосновение Шо. Он касался его уже тысячу раз…но сейчас…почему-то Айба чувствовал себя по-другому.
«Ты в порядке? Не болит?»
«Всё хорошо. Мне так жаль, Шо-чан! Прости, что я всегда тебя беспокою…»
«Эй, что ты такое говоришь? Не волнуйся. Сейчас просто останься здесь и отдыхай, а я приготовлю ужин. Те трое будут зверски голодны, когда вернутся домой».
Всю оставшуюся ночь они смеялись, разговаривали и наслаждались каждой секундой, что у них была.
«Так ты его любишь?» - поинтересовался с утра Оно, выходя на веранду и садясь рядом с Шо…
@музыка: Glee Cast - Defying Gravity
@настроение: хорошее
@темы: Ninomiya Kazunari, Ohno Satoshi, Sakuraiba, Arashi, Matsumoto Jun, Sakurai Sho, translations, Masaki Aiba, fanfiction
ARASHI DISCOVERY
UPDATE 
The History of our family, 
Today's Bay Storm
TV 
16:54-17:00 
!