It was legen...wait for it...dary! LEGENDARY!!!
.......
*траур*
В Word-файле было переведено 4,5 выпусков дискавери.
И сейчас я хотела продолжить перевод.
Открываю папку, нажимаю на файл.
А он ВЫДАЕТ ОШИБКУ!!!!!!
Пишет, что файл поврежден.
Теперь я снова нервничаю и страдаю!!
Моя работа исчезла ;___;
*ступор*
UPD
Потыкав, погуглив и поработав, я поняла, что положение не спасти.
А т.к я, как дурак, верю в знаки.
То теперь я считаю, что это был какой-то знак.
Но какой? Надо подумать
Поэтому я пока обойду стороной эти выпуски. @___@
Те, которые пропали
*траур*
В Word-файле было переведено 4,5 выпусков дискавери.
И сейчас я хотела продолжить перевод.
Открываю папку, нажимаю на файл.
А он ВЫДАЕТ ОШИБКУ!!!!!!
Пишет, что файл поврежден.
Теперь я снова нервничаю и страдаю!!
Моя работа исчезла ;___;
*ступор*
UPD
Потыкав, погуглив и поработав, я поняла, что положение не спасти.
А т.к я, как дурак, верю в знаки.
То теперь я считаю, что это был какой-то знак.
Но какой? Надо подумать
Поэтому я пока обойду стороной эти выпуски. @___@
Те, которые пропали
-
-
12.04.2010 в 18:07утешай себя тем, что на второй раз еще лучше получится))
-
-
12.04.2010 в 18:11у меня и так завалы, теперь ещё и это заново делать
-
-
12.04.2010 в 21:48ты просто нервничаешь, вот и не так сохраняешь)
Но на самом деле - это такой отстой. Я как-то картун один и тот же два раза с нуля переводила
-
-
12.04.2010 в 21:51Я была тогда адски спокойна @___@
когда сохранялась. а делаю я это часто, чтоб не пропало..и вот те на...
оу ((
а у тебя там что произошло тогда?
-
-
12.04.2010 в 22:13А я не знаю, мой перевод пропал в недрах компа, так и не нашла до сих пор)
и уже не найду огда сохранялась. а делаю я это часто, чтоб не пропало..и вот те на...
странно
-
-
12.04.2010 в 22:16а поисковик не реагировал О.о?
Я ж говорю, это был тонкий намек
-
-
12.04.2010 в 22:45неееет(
какой тонкий намек?)
чтобы ты больше не переводила?)
-
-
12.04.2010 в 22:46дада @__@